Tableau de bord et ascenseur : ce qu'ils ont en commun
- Étape 1. Tableau de bord — a pour partie — Odometer. An odometer.
- Étape 2. Odometer — a pour partie — Gear. Gear counters.
- Étape 3. Gear — fait partie de — Tide-predicting machine. Gear wheels set the harmonics.
- Étape 4. Tide-predicting machine — a pour partie — Pulley. Pulleys add up the harmonics.
- Étape 5. Pulley — fait partie de — Ascenseur. The rope runs over a pulley.