Машинный перевод и стамеска (долото): что общего
- Шаг 1. Машинный перевод — использует — Компьютер. Первый эксперимент — IBM 701.
- Шаг 2. Компьютер — используется в — Авиатренажёр. Современные тренажёры — компьютерные.
- Шаг 3. Авиатренажёр — состоит из — Гидроцилиндр. Платформа подвижности.
- Шаг 4. Гидроцилиндр — используется в — Проходческий щит. Щит продвигали домкратами.
- Шаг 5. Проходческий щит — используется в — Тоннель. Щитовая проходка.
- Шаг 6. Тоннель — использует — Стамеска (долото). Тоннель Езекии пробит вручную долотами.