Martillo de piano y Tabuladora de Hollerith: qué tienen en común
- Paso 1. Martillo de piano — forma parte de — Piano. Hammers strike the strings.
- Paso 2. Piano — incluye — Pianola. A piano.
- Paso 3. Pianola — funciona como — Telar Jacquard. A perforated medium controls a machine — a weaving one in one case, a musical one in the other.
- Paso 4. Telar Jacquard — utiliza — Tarjeta perforada. Each punched card sets one pass of the pattern.
- Paso 5. Tarjeta perforada — se utiliza en — Tabuladora de Hollerith. The 1890 census data was encoded on punched cards.